前陣子我媽寄了一點東西給我，其中一樣是湊佳苗的贖罪。來這邊以後因為沒有中文書，平常也只會看英文小說，看見熟悉的中文子加我喜歡的日文翻譯偵探／懸疑小說，簡直是樂翻天了。我之前看過因為電影而風靡全港的告白。松隆子的電影版沒有看，感覺太恐怖了，書則是借同學的。其實，我不認為那本書特別好甚麼的，不過也算挺好看。我不太喜歡那種報復，尤其是那兩個男孩殺人的目的有點太誇張。
贖罪同樣是由一件殺人案開始，通過不同人的觀點，告白出事件的真相。不同的是，告白的兇手一早出現，主要是看女老師，亦即受害人母親的報復。而贖罪則是五位主角輪流說故事，最後由其中一人說出兇手是誰。故事的兇手卻不是重點，而是四位兇案的目擊證人如何被當年的事影響，導致悲劇。
惠美理從東京搬到一個空氣清新的小鎮，認識了紗英、真紀、晶子和由紀。他們成為了好朋友，不過之間存在極大不同。惠美理在城市長大，家境富裕，擁有芭比娃娃；而一般鎮裡的居民家裡則有法國布偶，是家族的寶物／收藏品，特別的是布偶和主人（母親或女兒）長的很想。兇案發生前不久有五個家庭的布偶被盜，包括紗英。兇案發生那天是盂蘭節，五個女孩一起在學校裡打排球。忽然一個貌似校工的人走來，請一個女孩幫忙－－儘管其他人自薦，他卻只挑惠美理。就這樣，惠美理被他性侵犯後殺死。她們發現後紗英留守現場，必須獨自面對屍體；真紀因為害怕逃走了；晶子去找惠美理母親麻子，卻被激動的麻子推開，弄傷了頭部；由紀則去找警察，收到安藤警官的安慰。可惜，四人中只有真紀記得男人的長相，其他人否認，卻沒有準確答案。事件就這樣不了了之，亦有人以為是和布偶盜竊案有關。三年後，麻子在離開小鎮以前，叫四個女孩到她家裡，憤怒地說，因為她們記不起兇手的長相。都是因為她們，她們都是殺人兇手，必須贖罪。
這句話影響了四人好久。四人無一不是在逃避：紗英變得戰戰兢兢，真紀努力讀書“贖罪“，晶子曠課，由紀偷東西。15年後，接近是事件的時效了（通常案件在15年後作廢）。即使過了這麼多年，四人仍然被罪惡感折磨。紗英因為知道惠美理是變成大人（例假）後心理拒絕長大，二十多歲還沒有來。偶爾遇見了當年暫住在小鎮的男生孝博，而當年他在紗英的領導下參觀過不同家庭的法國布偶。他們結婚時麻子也有到。 婚後到瑞士居住時，孝博露出了真面目：他就是當年的布偶小偷。他特別迷戀紗英，未免引起嫌疑，他特地多偷幾個掩人耳目。每個晚上他也把紗英當娃娃般對待。某天她身體不舒服，他竟然要求繼續，爭吵時紗英發現身體變了－－她的第一次月事來了。她把丈夫殺了。
真紀是當時唯一逃避的一個，因此很內疚，心裡留下陰影。所以她特別努力，成為了小學教師。某天游泳課時，一個持刀的男子走進來，快要傷害到孩子時，真紀勇敢地保護弱小。另一位強壯的男老師竟然躲在游泳池裡。犯人在爭執中弄傷了一個小男孩，真紀撲過去，他用刀刺傷自己，並掉進游泳池。當事後大家讚揚真紀，譴責男老師時，真紀說出真相：犯人想要從游泳池走出來時，真紀把他的樣子和當年的兇手重疊在一起。她狠狠地踹他一腳，後來犯人不治。
晶子長得強壯，因此把自己當作一隻熊。她不有錢，不漂亮，很平凡；偏偏她唯一一次穿漂亮衣服的那天正是兇殺案那天。她認為自己改變了熊的本性，惠美理是被她害死的。和他很親近的哥哥是個善良敦厚的人，娶了一個曾經從事夜工作的單親母親春花，堅稱只有自己才能愛她。她有一個十歲左右的孩子若葉，和晶子一家蠻親近的。某天晶子發現若葉遭到哥哥的性侵犯，潛意識把惠美理被性侵犯的事重疊，因而殺死自己的親哥哥。晶子的家人把錯誤放在春花身上。因為她不愛哥哥，不讓哥哥親近她，亦不理會女兒感受。晶子則認為這是因為熊哥哥超越了自己的本分：如果他好好做一隻熊，娶個一般的女人，生活就很美滿。
由紀的家人偏愛有病的姐姐，自己經常得不到重視。事件後喜歡上警察安藤，經常找藉口去報案，卻被認為是擔心查案進展。後來一次在家中，情緒耐不住而說出對偏心一事的不滿，令姐姐的態度改變。她首次偷東西被姐姐發現，她沒有做甚麼，但由紀哭著去警察局自首。多年後，姐姐身體好多了，交上男朋友，後來嫁給一個警察。姐姐以為妹妹不喜歡姐夫那類型，所以不介意他們來往。姐姐意外流產。某天只有姐夫一人在家，他和由紀發生了關係，她懷上他的孩子。姐夫一直不知情，但她覺得姐姐知道了。某天由紀發現一些和當年兇殺案有關的事想要告訴姐夫，怎知道姐夫誤以為她要以孩子是他的來威脅他，還打算殺死由紀。在自衛和憤怒下，由紀把姐夫推下樓梯。
紗英的殺人案發生後，麻子把紗英給她的信複印給其他人，告訴他們不要這樣做。後來每一次發生後，她也寫信去告誡他們，卻總是太遲。其實當年她說的話只是因為悲憤，並沒有特別詛咒的意思。後來她根據四次殺人案還有四人的告白／信件，發現了誰是兇手。兇手殺害惠美理並不是因為她已“成熟”，而是一早有目標。多年前，麻子通過好友秋惠，喜歡上一個教師，他們開始了交往。後來麻子發現她剛認識該教師時，他和秋惠是戀人。發現此祕密後，她聯絡上秋惠炫耀，秋惠卻割脈自殺以證明她對該教師的愛。麻子留住了該教師給她的戒指和秋惠的遺書離開了。多年後，惠美理發現了遺書和戒指，以為是母親的情人，所以偷偷藏在五個女孩的祕密基地。然而，這個基地被那位教師（他是惠美理的親生父親）發現，他剛好要在附近舉辦自由學校。為了報復麻子當年毀掉他和秋惠的愛及離開，他殺死了親女兒。
到了最後，該教師被拘捕。真紀和由紀回到小學拜祭惠美理。到了這時，她們才了解所謂的贖罪，不是殺人，而是尊重惠美理，永遠懷念她。
哇花了好常時間解釋故事。這樣的讀書報告一定不及格。不過反正我沒有太大的感想。故事很誇張，但是那種一直被一件事而影響人生的感覺，以及四人因為不明白而做錯的結局很吸引，而且令人震撼。為了贖罪，毀掉了青春，毀掉了愛情；死去的人固然值得被同情，但是非受害者呢？她們的人生就這樣枯萎嗎？我個人很喜歡最後的解釋：贖罪，不是讓自己也犯同樣罪行並得到懲罰，而是記得當年的事，懷念錯過的人或事。我認為湊佳苗寫得不是偵探小說，而是人性、罪惡、悲哀的混合，看了讓人心緊緊揪著，難以釋懷。比起告白，我更喜歡贖罪。不過，我想如果換成其他作者，或許在最後一件命案前阻止了事情。但湊佳苗喜歡把最後的事情發生過後，大家才理解的情節。雖然劇情恐怖，不過是一本好書，我在週末幾個小時內看完。只是，我自己更喜歡一些以猜兇手為主幹的故事，懸疑多於人性，例如是東野等等。
說起贖罪，這個週末我也吃太多了，未來四天要減肥“贖罪”呢！
以下是良好的模範書評：
http://castnet.nctu.edu.tw/castnet/article.php?id=309&from_type=issue&from_id=18
留言列表
